seismic event n
- terratrèmol m | sisme m | moviment sísmic m
Resultats de la cerca per a «seismic event»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The largest historically recorded seismic event in Poland is the earthquake of June 5, 1443 | El major esdeveniment sísmic registrat històricament a Polònia és el terratrèmol del 5 de juny de 1443 |
| Font: AINA | |
| This clears the way for improved interpretation of signal waveforms and automated seismic event classification in the Groningen area. | Això aclareix el camí per a una interpretació millor de les formes d’ona del senyal i la classificació automatitzada d’esdeveniments sísmics a l’àrea de Groningen. |
| Font: AINA | |
| Current theories as to the cause of this dramatic drop in levels rule out volcanic activity; therefore, it may have been a seismic event. | Tot i que les teories actuals sobre la causa d’aquest important descens dels nivells descarten l’activitat volcànica, es pot pensar en un esdeveniment sísmic. |
| Font: wikimatrix | |
| We further benchmark our result using a real seismic event, and show that we can get accurate simulations in reasonable time using our system. | A més, comparem el nostre resultat utilitzant un esdeveniment sísmic real i demostrem que podem obtenir simulacions precises en un temps raonable utilitzant el nostre sistema. |
| Font: AINA | |
| The image was composed using the scans from inside a traditional dwelling in that area that continues damaged after the mentioned seismic event, although inhabited. | La imatge es va compondre a partir dels escanejats de l’interior d’un habitatge tradicional d’aquesta zona que continua danyat després de l’esdeveniment sísmic esmentat, encara que habitat. |
| Font: AINA | |
| These sensors can be used to compute the displacements of each floor, which can then be employed to assess building damage after a seismic event. | Aquests sensors es poden fer servir per calcular els desplaçaments de cada pis, que després es poden emprar per avaluar el dany de l’edifici després d’un esdeveniment sísmic. |
| Font: AINA | |
| The caldera collapse would have caused a seismic event of great magnitude, the traces of which were recorded in the sediments accumulated in the lake bottoms of Livingstone Island. | El col·lapse de la caldera hauria provocat un esdeveniment sísmic de gran magnitud el rastre del qual va quedar registrat en els sediments acumulats en els fons dels llacs de l’illa Livingston. |
| Font: NLLB | |
| As any seismic event the British people vote to leave the European Union begins to unfold growing cracks and tsunami-warning ripples that make nowadays predictions anyone’s guess, with plenty of unintended outcomes affecting other countries as well. | Com qualsevol altre moviment sísmic, el vot dels britànics a favor d’abandonar la Unió Europea comença a causar esquerdes creixents i a generar tremolors d’avís de tsunami, que fan de les actuals prediccions un exercici incert, amb un munt de resultats imprevistos afectant altres països. |
| Font: NLLB | |
| To provide practical tools to civil protection services and the seismic community to intervene in the earthquake event. | Dotar d’eines pràctiques als serveis de protecció civil i a la comunitat sísmica per intervenir en cas de terratrèmol. |
| Font: MaCoCu | |
| These very principles instruct you to wait with patience and humility, for the event of all public measures, and to receive that event as the divine will towards you. | Aquests mateixos principis us ensenyen a esperar amb paciència i humilitat l’esdeveniment de qualsevol mesura pública i de rebre aquest esdeveniment com a voluntat divina envers vosaltres. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |